2017年01月21日

New Year with a New Perspective


Happy New Year! What kind of year do you want it to be? “I hope to make 2017 better than ever.” Every one of usdesires that way.


Though it is good to start with a new mind, we often feel stressed and discouraged. Our effort usually doesn’t last long because the environment doesn’t change a lot. Our motivation falls and resolution dissolves easily. If so, 2017 will be the same as before. If we want to start a new life, we need to have a new way of thinking. When we come to get it, we can live with joy and thanksgiving even if the circumstance doesn’t change at all.The Bible is the book that gives us the new perspective and the new way of thinking!


Last month, I read an article of Lee Hee-ah, a SouthKorean pianist. Her arms are short, anshe doesn’t have her legs under her knees from birth. Fortunately, her mother made her learn the piano from five. But it was so hardand beyond our imagination.For she has only two fingers on each hand.When she was a teenager, her heart and body got weak, and she kept a distance from piano. How much did she suffer from her difficulties?


However, she plays the piano in Korea, Japan and many other countries. She answers interviews with a smile. Those who listened to her performance say, “her music is full of hope!” Where does the power come from? Behind her smile, there is a new perspective, a new way of thinking that she got from the Bible!Here is an interestingstoryin it.


His disciples asked him, “Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?” “Neither this man nor his parents sinned,” said Jesus, “but this happened so that the work of God might be displayed in his life.” (John 9:2-3) Lee came to know a truth. “My handicap is not related to sin. Though I’m disabled, God has a special plan for me!”


Her vision is to tell that God is alive and merciful to those who say there is no God. In fact, there are a lot of people who come to know God through her. Now she feels joyful and knows the meaning of life, giving people hope with the way only she can do.


Gohas for you a wonderful plan in 2017. Take the Bible and receive blessings He prepared for you. I pray for you.


Youth Pastor  Kenshiro Goto



posted by kbcc-monthly at 12:19| English

2017年01月01日

第168回 2017年1月のメッセージ 「新しい視点で、新しい年を」


「新しい視点で、新しい年を」音声で聞く。

「新しい視点で、新しい年を」

あけましておめでとうございます。新年を迎えましたが、今年はどんな年にしたいですか。「2017年は、今まで以上に良い年にしたい。」誰もがそう願うのではないでしょうか。

新たな思いで頑張るのは素晴らしいことですが、大抵の場合長続きせず、暫くすると不満やストレスが溜ります。周囲の環境が大きくは変化しないためです。そのうち意欲も下がり、新年の決心も揺らぎます。これまでと同じです。新しい生き方を始めるには、新しい思考を持たなければなりません。すると、環境が変化しなくても、喜びと感謝をもって生きることができます。聖書は私たちに、その新しい思考(視点)を提供してくれます。

先日、私はイ・ヒアさんという韓国人女性の記事を読みました。彼女は生まれつき腕が短く、下半身も両脚とも膝から下がありません。幸い、母親に勧められ、5歳からピアノを始めることになりましたが、それは私たちの想像を絶するような大変なことでした。というのも、彼女には指が左右とも2本しかないのです。アザラシ肢症というそうです。心と体も弱り、ピアノからも遠ざかる思春期の時期もありました。どんなに辛い日々だったことでしょう。

しかし彼女は今、韓国はじめ、日本や世界各国で活躍しています。インタビューにも笑顔で答え、彼女の演奏を聴いた多くの人々が「希望に満ちた音色だ」と口にします。その演奏のパワーはどこから来るのか?その背景には、聖書から得た新しい思考(視点)があります。

聖書には、こんな話があります。「弟子たちは彼についてイエスに質問して言った。『先生、彼が盲目に生まれついたのは、誰が罪を犯したからですか。この人ですか。その両親ですか。』 イエスは答えられた。『この人が罪を犯したのでもなく、両親でもありません。神のわざがこの人に現れるためです。』」(ヨハネ9章2-3節)ヒアさんは聖書からこの事を知りました。「身体の障害というのは罪と関係がない。身体の不自由な自分にも、神の計画があるのだ。」

彼女のビジョンは「『神様はいない』という人に神様が生きていることを伝えること」です。実際、彼女を通して神様を知った人々は世界に沢山います。彼女は今、生き甲斐と喜びを得、彼女にしかできない方法で希望を伝えているのです。新しい視点を聖書から受けたのです。

2017年、神はあなたにも素晴らしい計画を立てておられます。あなたもぜひ、聖書を手に取られ、神が用意しておられるあなたへの祝福を受け取って下さい。心からお祈りします。

伝道師 後藤献四郎

posted by kbcc-monthly at 00:00| 今月のメッセージ